Monkeyflower, Streamside
LATIN: Erythranthe guttata (Fisch. ex DC.) G.L.Nesom

Monkeyflower, Streamside
Family : Phrymaceae
Flowering Cévennes: 6 - 9 . Light: sunny. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°39.41' N 3°40.27' E
Status: Introduced, naturalised; not of conservation concern
Habitat:

Mimule tacheté
Famille : Phrymaceae
Floraison Cévennes : 6 - 9 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°39.41' N 3°40.27' E
Statut : Introduit, naturalisé ; pas de protection dans ce région
Habitat :
Mimule tacheté
Erythranthe guttata
Monkeyflower, Streamside
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante vivace de 20-50 cm, glabre ou pubérulente-visqueuse dans le haut; tiges épaisses, creuses, dressées, simples, glabrescentes
Écologie : (répartition d'après la flore) Sources, bords des ruisseaux, fossés : Pas-de-Calais, Côte-d'Or, Haute-Marne, Jura, Vosges, Alsace; Angleterre, Autriche, Allemagne, Danemark, Scandinavie.
Répartition hors de France : Originaire d'Amérique.

Monkeyflower, Streamside plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A rather stout perennial with creeping and rooting base and ascending flowering stems 23-30 cm high.
Ecology UK: (distribution according to flora) It is an American plant now commonly naturalized in the gravel of streams throughout the British Isles
France:
Distribution outside France: ?.


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : jaunes tachées de pourpre brun, grandes, rapprochées au sommet de la tige en grappe lâche; pédoncules dressés, à la fin arqués, pubescents, dépassant longuement les feuilles ; calice fructifère renflé, ovale, pubérulent, à lobes ovales-triangulaires, 3-4 fois plus courts que le tube; corolle longue d'environ 3 cm, à tube dépassant de moitié le calice
Floraison France : Juin-septembre

Monkeyflower, Streamside flower

Flowers: 50-60 mm long, on downy pedicels 15-30 mm long; corolla yellow with red spots on the throat, which is blocked by a permanent palate, lower lip much longer than upper.
Flowering UK: Mid June-mid Aug

Feuilles : inférieures longuement pétiolées, les supérieures sessiles et embrassantes en coeur, toutes ovales ou suborbiculaires, inégalement dentées, fortement nervées;

Monkeyflower, Streamside leaf

Leaves: ovate, glabrous, unevenly dentate.

Fruit : capsule glabre, ridée, obovale, obtuse.

.

Fruit: Capsule ovoid, smaller than calyx; seed 1.2 x 0.8 mm, ovoid, vertically ribbed, buff.
.